{"id":690,"date":"2012-08-31T09:22:17","date_gmt":"2012-08-31T09:22:17","guid":{"rendered":"http:\/\/vozobrera.org\/periodico\/?p=690"},"modified":"2016-04-17T11:37:28","modified_gmt":"2016-04-17T11:37:28","slug":"marruecos-el-derecho-a-no-ayunar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/marruecos-el-derecho-a-no-ayunar\/","title":{"rendered":"Marruecos: el derecho a no ayunar\u2026"},"content":{"rendered":"
Desde 2009 j\u00f3venes marroqu\u00eds manifiestan su voluntad de luchar por \u201cel derecho a no ayunar\u201d<\/strong><\/div>\n
\n
\"Los<\/a>
Los rebeldes del ramad\u00e1n<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En Marruecos, la v\u00edspera del ramad\u00e1n y con la bendici\u00f3n del rey Mohamed VI, el ministro de Comunicaci\u00f3n, Mustapha El Khalfi, proveniente del partido islamista en el poder (Justicia y Desarrollo)\u00a0 advirti\u00f3: \u201c las autoridades marroqu\u00eds aplicar\u00e1n con firmeza el art\u00edculo 222 del c\u00f3digo penal marroqu\u00ed de 2010 que estipula que toda persona que, notoriamente conocida por su pertenencia a la religi\u00f3n musulmana, rompa el ayuno ostensiblemente en periodo de ramad\u00e1n, sin motivo admitido por esta religi\u00f3n,\u00a0 ser\u00e1 condenado a entre uno y seis meses de prisi\u00f3n y a una multa de 12 a 120 DH.\u201d<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Si los testimonios son raros, la prensa del pa\u00eds ha informado de varios incidentes que implican a los que las autoridades denominan como \u00ab\u00a0recalcitrantes\u00a0\u00bb. En primer lugar se detuvo a cuatro j\u00f3venes, dos hombres y dos mujeres, en Beni\u00a0 Mellal (centro), que est\u00e1n a la espera de juicio despu\u00e9s de que un granjero les vio comiendo y fumando en la carretera. Dos obreros de una obra cerca de Casablanca han perdido su empleo y est\u00e1n amenazados de diligencias judiciales por haber sido detenidos \u201ccomiendo\u201d.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Desde 2009 j\u00f3venes marroqu\u00eds manifiestan su voluntad de luchar por \u201cel derecho a no ayunar\u201d.\u00a0 Provenientes de un peque\u00f1o grupo del Movimiento alternativo por la libertades individuales (MALI) despu\u00e9s de su espectacular picnic del ramad\u00e1n el a\u00f1o pasado, contin\u00faan sus protestas este a\u00f1o\u00a0 bajo el nombre de Masayminch (nosotros no ayunamos<\/em>). Imad Iddine Habib, fundador del movimiento, evoca toda la hipocres\u00eda de la ley marroqu\u00ed: \u201cNosotros queremos que esta ley sea abolida. No somos creyentes y\u00a0 la sociedad no tiene el derecho de imponernos sus creencias\u201d explica. Otra militante del grupo reitera: \u201cImposible para un diab\u00e9tico poder comer en p\u00fablico ni para una mujer encinta saciar su sed.\u00a0\u00bb Ella es categ\u00f3rica: \u201cMcDonald\u2019s, por ejemplo, rechaza servir\u00a0 a los que tienen \u201caspecto \u00e1rabe\u201d. Desde 2010, esta cadena norteamericana se\u00f1ala a la entrada de sus restaurantes que \u201csolo los adultos no musulmanes ser\u00e1n servidos\u201d. Es uno de los disparates de esta ley,\u00a0 haciendo a todos los marroqu\u00eds musulmanes. Y un militante de Masayminch de Casablanca\u00a0 concluye que \u201chay una herencia del protectorado colonial, de los tiempos en el que se clasificaba a los habitantes en funci\u00f3n de una confesi\u00f3n religiosa y en el que los marroqu\u00eds eran forzosamente musulmanes\u201d.<\/p>\n

Charles CHAVAUX<\/p>\n

\u00a0 Autor: Lutte Ouvri\u00e8re<\/a><\/p>\n

Traducci\u00f3n:\u00a0 F.P.<\/em><\/p>\n

Fuente: Kaos en la Red<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde 2009 j\u00f3venes marroqu\u00eds manifiestan su voluntad de luchar por \u201cel derecho a no ayunar\u201d \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En Marruecos, la v\u00edspera del ramad\u00e1n y con la bendici\u00f3n del rey Mohamed VI, el ministro de Comunicaci\u00f3n, Mustapha El Khalfi, proveniente del partido islamista en el poder (Justicia y Desarrollo)\u00a0 advirti\u00f3: \u201c las autoridades marroqu\u00eds aplicar\u00e1n con firmeza… Leer m\u00e1s »Marruecos: el derecho a no ayunar\u2026<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-690","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=690"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":693,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/690\/revisions\/693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}