En el momento de escribir este art\u00edculo, hace exactamente cuatro a\u00f1os que el presidente de Rusia, Putin, orden\u00f3 a su ej\u00e9rcito ruso invadir Ucrania. El \u00abapoyo total a Ucrania\u00bb proclamado hoy por el primer ministro brit\u00e1nico Starmer \u2014en otras palabras, m\u00e1s guerra, muerte y destrucci\u00f3n entrando en su quinto a\u00f1o\u2014 se ha puesto en contexto: si su Gobierno va a proporcionar m\u00e1s armas a Ucrania, tras comprarlas a BAe (1) y otros, entonces habr\u00e1 que aplicar recortes \u00abpatri\u00f3ticos brit\u00e1nicos\u00bb en el gasto en servicios p\u00fablicos, la sanidad, el bienestar, la educaci\u00f3n, etc.<\/p>\n
S\u00ed, se trata de \u00abmantener la guerra\u00bb hasta su amargo final, sin importar los 160 000 rusos y 55 000 ucranianos muertos hasta ahora. Por no hablar de los heridos y discapacitados… \u00a1ni de las consecuencias a largo plazo para todas las poblaciones, ya sea en Ucrania y Rusia, o en Europa y Gran Breta\u00f1a!<\/p>\n
Esto, cuando esta guerra por un territorio en disputa habr\u00eda terminado en cuesti\u00f3n de semanas, hace cuatro a\u00f1os, si no fuera porque detr\u00e1s de Zelensky, de Ucrania, estaban Biden (2) y Boris Johnson (3)… y, por supuesto, la OTAN: todos ellos, los verdaderos agresores en este escenario innecesario. De hecho, resulta que \u00abnuestros valores\u00bb, de los que habla hoy Starmer, no son \u00abla democracia y la soberan\u00eda\u00bb para todos, sino solo para \u00abnosotros\u00bb y \u00abnuestro bando\u00bb. Ganar a Rusia es el \u00fanico objetivo, sin importar el coste. Un \u00abcoste\u00bb que nunca pagan los que est\u00e1n en el poder, sino las poblaciones, que no tienen voz ni voto. Y el antiguo c\u00f3mico Zelensky ha resultado ser un representante ideal para llevar a cabo esta guerra, un actor siempre voluntario para la Coalici\u00f3n de los Voluntarios (4).<\/p>\n
Y, por cierto, tampoco habr\u00e1 votaci\u00f3n para elegir entre el gasto en Defensa para ayudar a que esta guerra se intensifique, o el bienestar, la sanidad p\u00fablica, la educaci\u00f3n… Pero m\u00e1s vale que lo creamos: \u00a1esto es \u00abdemocracia\u00bb!<\/p>\n
(1) BAE Systems plc es el segundo mayor contratista militar del mundo, con sede en Reino Unido.
\n(2) Ex-presidente de EEUU, anterior a Trump.
\n(3) Ex-primer ministro brit\u00e1nico, anterior a Starmer.
\n(4) La coalici\u00f3n de los voluntarios (en ingl\u00e9s, Coalition of the Willing o CoW) es una coalici\u00f3n lanzada en Reino Unido por Keir Starmer con el objetivo de ir m\u00e1s lejos que los compromisos de la OTAN, apoyando el despliegue de tropas en Ucrania. Sus l\u00edderes son, aparte de V. Zelensky, los presidentes de Reino Unido, Francia y Alemania. A la \u00faltima conferencia asistieron 35 pa\u00edses, entre ellos, Espa\u00f1a.<\/p>\n
\u201cS\u00ed, \u00a1esta guerra nos afecta a todos!\u201d<\/strong><\/p>\n De hecho, hoy Starmer ha admitido que la guerra de Ucrania y su continuaci\u00f3n \u2014haciendo un esfuerzo para que su querido \u00abVolodymyr\u00bb* \u00abgane\u00bb\u2014 afectar\u00e1 a todos aqu\u00ed en Gran Breta\u00f1a.<\/p>\n Al menos ahora \u00e9l y los dem\u00e1s l\u00edderes de la \u00abCoalici\u00f3n de los Voluntarios\u00bb dicen abiertamente estos d\u00edas que es su guerra contra \u00abel agresor, Putin\u00bb. Se ha olvidado por completo el hecho de que, cuando las tropas rusas se concentraron en la frontera con Ucrania, Putin esperaba que el presidente estadounidense Biden interviniera y apoyara las reivindicaciones de los dirigentes rusos: conservar Crimea y mantener cierto control sobre el Donb\u00e1s, de mayor\u00eda rusoparlante. Esto habr\u00eda evitado una nueva guerra para la que, a pesar de las apariencias, Putin no estaba del todo preparado. Y los Gobiernos estadounidense y brit\u00e1nico lo sab\u00edan perfectamente. Pero dejaron que se iniciara la invasi\u00f3n y han alimentado con entusiasmo la guerra posterior con el suministro constante de armas, esencial para mantenerla.<\/p>\n Nunca ha sido una opci\u00f3n que el r\u00e9gimen ucraniano de Zelensky \u00abcediera\u00bb y aceptara las reivindicaciones territoriales de los dirigentes rusos. Por el contrario, a pesar del actual estancamiento en el que se encuentra la guerra, las fuerzas de la OTAN no solo se niegan a la rendici\u00f3n de Ucrania, sino que, como dijo Starmer, \u00a1quieren \u00abcambiar el discurso\u00bb! Esto significa que, a partir de ahora y sin importar la realidad, \u00abPutin\u00bb debe ser retratado como el perdedor. \u00a1As\u00ed que, larga vida a la guerra!<\/p>\n * Se refiere a Zelensky<\/p>\n \u00bfEl \u201cbombeo\u201d de beneficios para salvar su sistema?<\/strong><\/p>\n De hecho, la OTAN, Gran Breta\u00f1a y Estados Unidos tienen \u00abgrandes\u00bb razones para mantener las guerras… En primer lugar, el impulso a la industria armament\u00edstica, que a su vez da un empuj\u00f3n al sistema de beneficios que sufre una enfermedad llamada crisis terminal. Y seamos claros, este impulso se financia con el dinero de los ciudadanos: a estas empresas se les paga cada bala, bomba y misil con los impuestos, \u00a1esa es \u00abnuestra\u00bb contribuci\u00f3n involuntaria a la guerra! Su otra raz\u00f3n es la important\u00edsima industria petrolera y la competencia por un mercado petrolero en declive. Las sanciones contra el petr\u00f3leo ruso, la voladura de los gasoductos Nord Stream 1 y 2 que transportan gas natural desde Rusia a Europa y, ahora, la persecuci\u00f3n de los \u00abpetroleros fantasma\u00bb rusos hacen subir el precio del petr\u00f3leo y, por lo tanto, aumentan los beneficios de BP, Royal Dutch Shell, Exxon-Mobil, Aramco, Chevron, etc., etc., y sus accionistas se benefician de ello, a manos llenas… Gracias a estos despiadados especuladores y a sus c\u00f3mplices en el Gobierno, las familias normales se han visto con facturas energ\u00e9ticas por las nubes, m\u00e1s all\u00e1 de sus posibilidades.<\/p>\n As\u00ed que s\u00ed, esto nos afecta a todos, como admiti\u00f3 Starmer en la reuni\u00f3n de la Coalici\u00f3n del d\u00eda 24… Pero la guerra no tiene nada que ver con \u00abel coraje y la valent\u00eda\u00bb; es el s\u00edntoma m\u00e1s evidente de un sistema retr\u00f3grado y reaccionario en declive terminal, cuyos pol\u00edticos recurren a repetir los esl\u00f3ganes del pasado \u2014presentando la muerte en el campo de batalla como \u00abgloriosa\u00bb\u2014 para acumular billetes. No han aprendido nada de la historia.<\/p>\n Sin embargo, se necesitar\u00e1 verdadera \u00abvalent\u00eda y coraje\u00bb y una verdadera \u201ccoalici\u00f3n de voluntarios\u201d, no de pol\u00edticos degenerados, sino de trabajadores de todos los pa\u00edses, para acabar con este sistema nacionalista b\u00e1rbaro cuyos l\u00edderes siguen resolviendo sus \u00abdiferencias\u00bb con derramamiento de sangre. S\u00ed, \u00a1necesitamos urgentemente una revoluci\u00f3n social internacionalista para derrocarles!<\/p>\n Traducido de Workers\u2019 Fight.net<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En el momento de escribir este art\u00edculo, hace exactamente cuatro a\u00f1os que el presidente de Rusia, Putin, orden\u00f3 a su ej\u00e9rcito ruso invadir Ucrania. El \u00abapoyo total a Ucrania\u00bb proclamado hoy por el primer ministro brit\u00e1nico Starmer \u2014en otras palabras, m\u00e1s guerra, muerte y destrucci\u00f3n entrando en su quinto a\u00f1o\u2014 se ha puesto en contexto:… Leer m\u00e1s »Reino Unido: \u00bfUn quinto a\u00f1o de guerra en Ucrania? \u00a1Cuando podr\u00eda terminar inmediatamente!<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":70,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[690],"class_list":["post-17207","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mensual","tag-mar26"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17207"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17217,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17207\/revisions\/17217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}