{"id":1697,"date":"2013-05-04T15:07:02","date_gmt":"2013-05-04T15:07:02","guid":{"rendered":"http:\/\/vozobrera.org\/periodico\/?p=1697"},"modified":"2020-06-09T14:45:38","modified_gmt":"2020-06-09T12:45:38","slug":"mensual-mayo-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/mensual-mayo-2013\/","title":{"rendered":"Mensual Voz Obrera &#8211; Mayo 2013"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: center;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"\u201dfont-family: arial; color: #505050; font-size: 20px;\">FRENTE A LA CRISIS, HAY QUE CAMBIAR LA SOCIEDAD<\/span><br \/>\n<a name=\"base\"><\/a><\/p>\n<p align=\"justify\">A finales de abril el gobierno de Rajoy ha presentado 22 medidas de \u201c<i>austeridad\u201d<\/i> y ha anunciado que el paro va a seguir al mismo nivel, por lo menos hasta 2016. Pero ya sabemos que cuando dicen \u201creformas\u201d, cuando hablan de \u201cmedidas de austeridad\u201d, est\u00e1n hablando de ataques al pueblo trabajador para mantener las ganancias de los ladrones de la banca y de los grandes empresarios. Pero esta vez el \u201cviernes de dolores\u201d del consejo de ministro ha mostrado su propia impotencia ante sus mentiras: el gobierno reconoce no tener capacidad para cambiar las cosas. A trav\u00e9s de lo que dicen se puede leer entre l\u00edneas, incluso, que la situaci\u00f3n va a empeorar mucho&#8230;.(<a href=\"#1\">Siga leyendo<\/a>)<\/p>\n<hr width=\"80%\" \/>\n<p><strong>CONTENIDO<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left; font-size: 10px;\"><a href=\"#1\">FRENTE A LA CRISIS, HAY QUE CAMBIAR LA SOCIEDAD<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left; font-size: 10px;\"><a href=\"#2\">LOS ESCRACHES ESCANDALIZAN A LOS HIP\u00d3CRITAS DEL PP<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left; font-size: 10px;\"><a href=\"#3\">LA JUNTA DE ANDALUCIA Y SU DECRETO SOBRE LA VIVIENDA<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left; font-size: 10px;\"><a href=\"#4\">LAS &#8216;MAREAS&#8217; DEBEN CONVERTIRSE EN UN &#8216;TSUNAMI&#8217;<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left; font-size: 10px;\"><a href=\"#5\">EL VERDADERO CAMBIO VENDR\u00c1 DE LAS LUCHAS OBRERAS<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left; font-size: 10px;\"><a href=\"#6\">LOS L\u00cdDERES EUROPEOS SOCIALISTAS, \u00bfAL SERVICIO DE QUI\u00c9N?<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left; font-size: 10px;\"><a href=\"#7\">MOVILIZACIONES EN BANGLADESH DESPU\u00c9S DE LA MUERTE DE CIENTOS DE PERSONAS TRABAJADORAS<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left; font-size: 10px;\"><a href=\"#8\">\u201cLA BRUJA HA MUERTO\u201d. LA MUERTE DE MARGARET THATCHER, UNA ENEMIGA DE LOS TRABAJADORES.<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left; font-size: 10px;\"><a href=\"#9\">TELEPERFORMANCE, UNA LUCHA DE CLASES SIN FRONTERAS<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left; font-size: 10px;\"><a href=\"#10\">UNAS AYUDAS MUY RENTABLES<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left; font-size: 10px;\"><a href=\"#11\">\u00a1VIVA LA HUELGA DE LOS TRABAJADORES DE PSA-CITROEN!<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left; font-size: 10px;\"><a href=\"#12\">ESTADOS UNIDOS, LA EXPLOSI\u00d3N DE UNA F\u00c1BRICA DE FERTILIZANTES. LA NEGLIGENCIA CRIMINAL DE LOS PODERES P\u00daBLICOS<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left; font-size: 10px;\"><a href=\"#13\">1\u00ba de MAYO \u00a1PROLETARIOS DEL MUNDO UN\u00cdOS!<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a name=\"1\"><\/a><\/p>\n<table style=\"width: 98%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"center\"><span style=\"\u201dfont-family: times; font-size: 20px;\">FRENTE A LA CRISIS<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\"><span style=\"\u201dfont-family: times; font-size: 20px;\">HAY QUE CAMBIAR LA SOCIEDAD<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">A finales de abril el gobierno de Rajoy ha presentado 22 medidas de \u201c<i>austeridad\u201d<\/i> y ha anunciado que el paro va a seguir al mismo nivel, por lo menos hasta 2016. Pero ya sabemos que cuando dicen \u201creformas\u201d, cuando hablan de \u201cmedidas de austeridad\u201d, est\u00e1n hablando de ataques al pueblo trabajador para mantener las ganancias de los ladrones de la banca y de los grandes empresarios. Pero esta vez el \u201cviernes de dolores\u201d del consejo de ministro ha mostrado su propia impotencia ante sus mentiras: el gobierno reconoce no tener capacidad para cambiar las cosas. A trav\u00e9s de lo que dicen se puede leer entre l\u00edneas, incluso, que la situaci\u00f3n va a empeorar mucho.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1718\" alt=\"MENS_MAY13_1\" src=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_1.png\" width=\"314\" height=\"196\" srcset=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_1.png 629w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_1-300x187.png 300w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_1-170x106.png 170w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_1-284x177.png 284w\" sizes=\"auto, (max-width: 314px) 100vw, 314px\" \/><\/a>Tenemos un gobierno, que dice claramente que est\u00e1 en un callej\u00f3n sin salida y que hay que aceptar seguir apret\u00e1ndose el cintur\u00f3n, ponerse de rodillas y callar ante la situaci\u00f3n. Tras el fracaso de los socialistas, ahora es el fracaso de la derecha. Y ser\u00e1 el fracaso de cualquier gobierno que se presente. Pretenden adem\u00e1s que debemos hacer sacrificios porque hemos vivido por encima de nuestras posibilidades.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00bfPor qu\u00e9 hemos llegado a esta situaci\u00f3n? \u00bfNo tenemos tecnolog\u00eda, m\u00e1quinas, no tenemos brazos y cerebros para trabajar, no tenemos conocimientos? S\u00ed, \u00a1todo esto lo tenemos! Pero el problema es que toda la econom\u00eda funciona para unos banqueros y financieros que la utilizan para ganar dinero y no para satisfacer las necesidades de la sociedad. Y los pol\u00edticos de turno, de cualquier color, obedecen y fabrican leyes para los que mandan; no son otra cosa que el consejo de administraci\u00f3n de los grandes burgueses. Por eso, cu\u00e1ndo anuncian medidas, nunca encontraremos medidas a favor de los trabajadores. Estas se imponen, como toda la vida, a trav\u00e9s de una relaci\u00f3n de fuerza y lucha.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y las primeras medidas urgentes son acabar con la lacra del paro. El paro no solo conduce a la miseria a m\u00e1s de 6 millones de parados, sino adem\u00e1s mete miedo en la cabeza de los que tienen trabajo y permite a los empresarios y patrones amenazar con la bajada de salarios, subir el ritmo del trabajo, etc, como se ve en todas las grandes empresas. Por eso que las medidas urgentes que se necesitan y que debemos poner en primer lugar es imponer una ley que proh\u00edba los despidos y el reparto de trabajo entre todos sin\u00a0 bajar los salarios. Es la \u00fanica forma de mantener la unidad de la clase obrera, cambiar la relaci\u00f3n de fuerzas y salvar la sociedad del fracaso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esto para empezar, porque el futuro est\u00e1 en un plan que permita que todos los brazos, los cerebros, las tecnolog\u00edas satisfagan\u00a0 las necesidades de todos con un plan controlado por la sociedad, y que utiliza la naturaleza y los medios t\u00e9cnicos bajo el control de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"#base\">Subir<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a name=\"2\"><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><b>LOS ESCRACHES ESCANDALIZAN A LOS HIP\u00d3CRITAS DEL PP<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Muchos pol\u00edticos de la derecha, aunque tambi\u00e9n algunos de izquierdas, han puesto el grito en el cielo ante los escraches, palabra procedente de Argentina que han popularizado los miembros de la organizaci\u00f3n Afectados por la Hipoteca.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La academia argentina de las letras, en su diccionario, define \u201cescrache\u201d como \u201cuna denuncia popular en contra de personas acusadas de violaciones de los derechos humanos o de corrupci\u00f3n, que se realiza mediante actos tales como sentadas, c\u00e1nticos o pintadas, frente a su domicilio particular o en lugares p\u00fablicos\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1719\" style=\"margin: 5px;\" alt=\"MENS_MAY13_2\" src=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_2.png\" width=\"245\" height=\"182\" \/><\/a>La palabra fue utilizada desde\u00a01995\u00a0por la\u00a0agrupaci\u00f3n\u00a0de Derechos Humanos Hijos, en la \u00e9poca en que procesados por delitos cometidos durante el Proceso de Reorganizaci\u00f3n Nacional fueron indultados por\u00a0Carlos Menem, \u00a0para denominar las manifestaciones realizadas en las inmediaciones del lugar donde viv\u00eda el considerado\u00a0genocida, y mediante\u00a0c\u00e1nticos,\u00a0m\u00fasica, pintadas, representaciones teatrales, se avisaba a la poblaci\u00f3n vecina que viv\u00edan en la cercan\u00eda de un\u00a0criminal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y esta pr\u00e1ctica que aqu\u00ed en Espa\u00f1a algunos ven como muy \u201cpeligrosa\u201d y no han tardado de tildarla de \u201cnazi\u201d, en Buenos Aires, por seguir el ejemplo argentino, se estudia incluso en las escuelas de secundaria, como \u201cuna forma de participaci\u00f3n pol\u00edtica\u201d, de igual manera que existen otras formas de presi\u00f3n o acci\u00f3n que inciden en la pol\u00edtica<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como vemos, una pr\u00e1ctica muy \u201cpeligrosa\u201d. Esta idea de la derecha que quiere criminalizar los \u201cescraches\u201d acusando a los que lo hacen, de nazis y compar\u00e1ndolos con esos asesinos no es m\u00e1s que la impotencia del gobierno del PP ante la injusticia de los que hacen y mantienen los desahucios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por mucho que los medios de comunicaci\u00f3n y propaganda que utilice la derecha en contra de los \u201cescraches\u201d, \u00a0la realidad y la raz\u00f3n est\u00e1 de parte del pueblo que ve como ellos, los <i>peperos<\/i>, nos roban y encima nos insultan.<\/p>\n<p><a href=\"#base\">Subir<\/a><br \/>\n<a name=\"3\"><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><b>LA JUNTA DE ANDALUCIA Y SU DECRETO SOBRE LA VIVIENDA<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El decreto ley de Medidas para Asegurar el Cumplimiento de la Funci\u00f3n Social de la Vivienda aprobado por la Junta de Andaluc\u00eda, ha sido muy comentado por toda la poblaci\u00f3n. Por un lado este decreto prev\u00e9 la expropiaci\u00f3n del uso de la vivienda a los bancos, durante un m\u00e1ximo de tres a\u00f1os, en caso de desalojos de familias que cumplan con una serie de requisitos y est\u00e9n en riesgo de exclusi\u00f3n social. Por otro prev\u00e9 el fomento del alquiler de viviendas vac\u00edas a trav\u00e9s de un sistema de penalizaci\u00f3n en el que se multar\u00e1 con hasta 9.000 euros a las entidades bancarias que no arrienden sus inmuebles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En Andaluc\u00eda, una media diaria de 46 familias vive esta situaci\u00f3n. Desde 2007, se han producido en la comunidad 86.000 desahucios, aunque ciertos colectivos hablan de muchos m\u00e1s. En Andaluc\u00eda hay entre 700.000 y un mill\u00f3n de viviendas vac\u00edas, seg\u00fan datos de la Junta, de las que la mitad son propiedad de bancos y empresas inmobiliarias. La expropiaci\u00f3n de la vivienda durante tres a\u00f1os podr\u00e1 llevarse a cabo si se da el caso de \u201cemergencia social\u201d, o sea que el desalojo genere una situaci\u00f3n de exclusi\u00f3n social. En estos casos, la Junta pagar\u00e1 al a\u00f1o a la entidad expropiada el 2% del justiprecio en el que se haya adjudicado la vivienda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nos congratulamos de medidas de este tipo que intenten poner alg\u00fan tipo de freno a la voracidad de los bancos y entidades financieras. Est\u00e1 claro que IU ha tirado del PSOE para imponer este decreto, que tendr\u00eda que haber salido mucho antes; tendremos que esperar a la aplicaci\u00f3n de este decreto y ver su alcance real a la poblaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero ya de antemano muchos lo ven insuficiente; se comentan que este decreto solo es un golpe de efecto que no tendr\u00e1 mucha repercusi\u00f3n a la hora de parar la avalancha de desahucios que golpea a Andaluc\u00eda.\u00a0 Por otra parte nos preguntamos \u00bfpor qu\u00e9 seguir pagando a los bancos con todo el dinero p\u00fablico que ya han recibido? \u00bfA\u00fan les parece poco?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aunque es un paso adelante el decreto no es suficiente. La \u00fanica forma de que sea efectivo y solucione realmente el drama social de los desahucios, es que todos nos sigamos movilizando y se\u00f1alando con el dedo el problema y a sus causantes; este decreto no ha llovido del cielo; es fruto de la lucha que ya est\u00e1 en la calle. Y ah\u00ed debemos seguir, a pesar de los pa\u00f1os calientes.<\/p>\n<p><a href=\"#base\">Subir<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a name=\"4\"><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><b>LAS \u201cMAREAS\u201d DEBEN CONVERTIRSE EN UN \u201cTSUNAMI\u201d<\/b><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1720\" style=\"margin: 5px;\" alt=\"MENS_MAY13_3\" src=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_3.jpg\" width=\"319\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_3.jpg 1477w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_3-300x191.jpg 300w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_3-1024x653.jpg 1024w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_3-170x108.jpg 170w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_3-284x181.jpg 284w\" sizes=\"auto, (max-width: 319px) 100vw, 319px\" \/><\/a>\u00a0Desde hace tiempo, trabajadores del sector p\u00fablico se movilizan para mantener los servicios p\u00fablicos. Por ejemplo, los interinos \u2013solo en Andaluc\u00eda hay m\u00e1s de 4500 docentes que han perdido sus puestos de trabajo- llevan una lucha con manifestaciones, marchas, encierros, etc\u2026\u00a0 para dar a conocer su situaci\u00f3n y la situaci\u00f3n general de la ense\u00f1anza en todos los niveles. En la sanidad la marea blanca, que unifica a todo el personal sanitario para resistir a la privatizaci\u00f3n con un lema ahora conocido por todos: \u201cla sanidad no se vende, se defiende\u201d, tambi\u00e9n se mueve por doquier y populariza el estado en que se encuentra la sanidad hoy, y el desmantelamiento de \u00e9sta, que pretende el gobierno de Rajoy. Hay muchas m\u00e1s luchas por toda Espa\u00f1a, tanto en el sector p\u00fablico como en el privado, y tienen unas reivindicaciones comunes contra los recortes, contra los despidos, contra la \u201causteridad\u201d, contra la p\u00e9rdida de poder adquisitivo y derechos laborales de todo tipo.<\/p>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Debemos unirnos bajo la \u00f3ptica de mantener el empleo p\u00fablico y de desarrollarlo. De acabar con la privatizaci\u00f3n. Y de impedir cualquier despido sea p\u00fablico o privado.<\/p>\n<p><a href=\"#base\">Subir<\/a><br \/>\n<a name=\"5\"><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><b>EL VERDADERO CAMBIO VENDR\u00c1 DE LAS LUCHAS OBRERAS<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde que lleg\u00f3 el gobierno de Rajoy y su equipo, muestran su rabia anti-obrera de una forma tan brutal que muchos, incluso de sus votantes, quieren que se vaya. Por eso, algunos partidos pol\u00edticos y sectores de la poblaci\u00f3n han empezado a pedir la dimisi\u00f3n del gobierno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es verdad que este gobierno es anti-obrero, pero fue tambi\u00e9n anti-obrero, a su forma, con otra palabrer\u00eda, el gobierno socialista, que fue rechazado en las \u00faltimas elecciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El verdadero cambio lo queremos todos, pero este llegar\u00e1 cuando la gente, los trabajadores, los jubilados, los parados, todos los asalariados, se unan para imponer a cualquier gobierno medidas como la prohibici\u00f3n de los despidos, y tambi\u00e9n imponer a los bancos, empresarios y al Estado el reparto del trabajo sin bajar los salarios.<\/p>\n<p>Son \u00e9stas medidas las que hay que imponer a cualquier gobierno. Si no \u00bfqu\u00e9 cambiar\u00edamos?, \u00bfa<br \/>\nRajoy por Rubalcaba?<\/p>\n<p><a href=\"#base\">Subir<\/a><br \/>\n<a name=\"6\"><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><b>\u00a0LOS L\u00cdDERES EUROPEOS SOCIALISTAS, \u00bfAL SERVICIO DE QUI\u00c9N?\u00a0 <\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los l\u00edderes de los partidos socialistas de Portugal, Espa\u00f1a y Francia se han reunido en Lisboa al final del mes de abril y quieren aparecer como abanderados en contra de la pol\u00edtica de Merkel; dicen que quieren el crecimiento y luchar contras las pol\u00edticas de austeridad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero estos partidos est\u00e1n o han estado en el poder mucho tiempo. Todos recordamos la pol\u00edtica de Zapatero, que ha aplicado los dictados de los bancos y empresarios; ahora en Francia el partido socialista en el poder aplica con toda energ\u00eda los planes de recortes, no frena ning\u00fan despido, sino todo lo contrario: apoya a los empresarios con el tema de la competitividad en la boca a todas horas. Y podemos decir lo mismo del partido socialista cuando estuvo en el poder en Portugal mucho tiempo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ellos hablan del impulso europeo necesario, pero el primer impulso ser\u00eda que en cualquier pa\u00eds europeo, la clase trabajadora imponga medidas que se puedan generalizar a toda Europa, como la prohibici\u00f3n de los despidos, abrir las cuentas de los bancos y grandes empresas para ver la realidad de sus balances, etc. Para reactivar la econom\u00eda y crear empleo, como dicen ellos, se puede perfectamente repartir el trabajo sin bajar los salarios. Pero estas medidas los socialistas no las quieren y cuando llegan al poder demuestran lo que son. Y que est\u00e1n al servicio de los ricos.<\/p>\n<p><a href=\"#base\">Subir<\/a><br \/>\n<a name=\"7\"><\/a><\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0<b>MOVILIZACIONES EN BANGLADESH DESPU\u00c9S DE LA MUERTE DE CIENTOS DE PERSONAS TRABAJADORAS<\/b><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">En las afueras de Dacca, capital de Bangladesh, un derrumbe ha matado al menos a 300 personas que estaban trabajando en empresas del textil. Varios empleados avisaron d\u00edas antes del derrumbe de las grietas y el mal estado del edificio, pero los due\u00f1os impusieron que se siguiera funcionando a pleno rendimiento\u2026 \u00a1hasta que ocurri\u00f3 la cat\u00e1strofe!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1723\" style=\"margin: 5px;\" alt=\"MENS_MAY13_6\" src=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_6.jpg\" width=\"270\" height=\"151\" srcset=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_6.jpg 502w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_6-300x167.jpg 300w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_6-170x94.jpg 170w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_6-284x158.jpg 284w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a>No es la primera vez que mueren trabajadoras en estas empresas, que son peligrosas, porque carecen de todo tipo de condiciones. Las ultimas 100 muertes en noviembre\u00a0 pasado fueron quemadas durante un incendio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Despu\u00e9s del derrumbe miles de rabiosos trabajadores y trabajadoras del textil de Bangladesh se echaron a la calle y quemaron talleres en protestas de sus lamentables condiciones laborales. Protestan en contra de las poderosas marcas de Europa y Am\u00e9rica que les explotan por un pu\u00f1ado de oro. Hay en el textil 3.600.000 trabajadoras, con un sueldo medio que ronda los 32 euros al mes. Esto explica por qu\u00e9 todas las grandes empresas del textil, desde Zara hasta HM, pasando por el Corte Ingl\u00e9s, contratan las f\u00e1bricas de Bangladesh que les permite ganar fortunas. Son ellos tambi\u00e9n los criminales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero ellas han empezado a organizarse y a luchar. Son nuestras hermanas. Es la explotaci\u00f3n obrera en carne viva. Es la lucha de clase obrera el \u00fanico ant\u00eddoto en contra.<br \/>\n<a href=\"#base\">Subir<\/a><br \/>\n<a name=\"8\"><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><b>\u201cLA BRUJA HA MUERTO\u201d. LA MUERTE DE MARGARET THATCHER, UNA ENEMIGA DE LOS TRABAJADORES.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1724\" style=\"margin: 5px;\" alt=\"MENS_MAY13_7\" src=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_7.jpg\" width=\"231\" height=\"174\" srcset=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_7.jpg 560w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_7-300x225.jpg 300w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_7-170x127.jpg 170w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_7-284x213.jpg 284w\" sizes=\"auto, (max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/><\/a>Tras la muerte de Margaret Thatcher, pol\u00edtica reaccionaria que dirigi\u00f3 Gran Breta\u00f1a durante once a\u00f1os, los homenajes se multiplican por parte de los dirigentes de todos los lados y de todos los pa\u00edses, ensalzando su \u201cpapel en la modernizaci\u00f3n de la econom\u00eda brit\u00e1nica\u201d. Los defensores de los capitalistas no se enga\u00f1an: saludan a una de los suyos, que tom\u00f3 medidas de rigor contra su pueblo. Porque para los trabajadores brit\u00e1nicos, los a\u00f1os de la Thatcher fueron a\u00f1os de explosi\u00f3n del desempleo, con despidos masivos y precariedad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ante la muerte de la Thatcher, no es casualidad que muchos trabajadores se echaran a la calle para celebrarlo. Hizo tanto da\u00f1o su pol\u00edtica que se vieron carteles con el lema \u201cla bruja ha muerto\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hay que subrayar que los laboristas, al volver al poder, continuaron la obra de Thatcher. Que la izquierda sea capaz de llevar adelante una pol\u00edtica de austeridad, de despedir, de flexibilizar el mercado laboral, lo conocemos bien, aqu\u00ed, en Espa\u00f1a.<\/p>\n<p><a href=\"#base\">Subir<\/a><br \/>\n<a name=\"9\"><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><b>TELEPERFORMANCE, UNA LUCHA DE CLASES SIN FRONTERAS<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_4.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1721 alignright\" alt=\"MENS_MAY13_4\" src=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_4.png\" width=\"256\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_4.png 516w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_4-300x187.png 300w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_4-170x106.png 170w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_4-284x177.png 284w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/a>En Ben Arous, en el extrarradio de T\u00fanez, la mayor\u00eda de los 5.400 empleados de los centros de llamadas Teleperformance, est\u00e1n en huelga desde hace d\u00edas. Reclaman una subida salarial, a menudo no superan los 250 \u20ac al mes, y la aplicaci\u00f3n de un acuerdo sobre la evoluci\u00f3n de las carreras profesionales que data de 2010. Finalmente, los huelguistas exigen la anulaci\u00f3n de seis despidos abusivos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Teleperformance, una sociedad de capital franc\u00e9s, alardeaba en febrero \u201cde un\u00a0 fuerte crecimiento de los resultados superiores a los objetivos\u201d, raz\u00f3n suficiente para satisfacer las reivindicaciones de los huelguistas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al instalarse en el T\u00fanez del dictador derrocado Ben Al\u00ed, Teleperformance pensaba ponerse a cubierto de las luchas. Error. La lucha de clases no tiene fronteras.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><a href=\"#base\">Subir<\/a><br \/>\n<a name=\"10\"><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><b>UNAS AYUDAS MUY RENTABLES<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La ayuda de los pa\u00edses ricos a los pa\u00edses pobres ha retrocedido un 4% en 2012, indica la OCDE, tras haber disminuido ya un 2% en 2011. Peor incluso, los pa\u00edses m\u00e1s pobres han sufrido una reducci\u00f3n a\u00fan m\u00e1s fuerte, la ayuda de los pa\u00edses ricos est\u00e1 siendo dirigida prioritariamente hacia los pa\u00edses llamados \u201cde ingresos intermedios\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En efecto, lo que ellos llaman \u201cayuda a los pa\u00edses pobres\u201d no es, de hecho, m\u00e1s que una subvenci\u00f3n indirecta a los <i>trusts<\/i> de las grandes potencias, que la recuperan bajo forma de negocios y de pedidos diversos. Pero, para que \u201cla ayuda\u201d merezca la pena, es necesario que exista un mercado un poco solvente para estos <i>trusts<\/i>\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div><a href=\"#base\">Subir<\/a><br \/>\n<a name=\"11\"><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><b>\u00a1VIVA LA HUELGA DE LOS TRABAJADORES DE PSA-CITROEN!<\/b><\/p>\n<p>Los trabajadores de Peugeot, en lucha contra el cierre de la factor\u00eda de Aulnay, por la prohibici\u00f3n de los despidos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los obreros de PSA Aulnay, en Francia, llevan 3 meses de huelga. Luchan con u\u00f1as y dientes\u00a0 contra el cierre de su empresa, una empresa de 3500 trabajadores que va a provocar la p\u00e9rdida de empleo de 11000 trabajadores a nivel de la regi\u00f3n parisina. El grupo de trabajadores que siguen luchando, es minoritario tras tanto tiempo, pero bloquean la producci\u00f3n e intervienen en todo Par\u00eds para dar a conocer su lucha y cuentan con\u00a0 una caja de resistencia que apoyan muchos trabajadores que les permite seguir cobrando un sueldo cada mes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_5.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1722\" style=\"margin: 5px;\" alt=\"MENS_MAY13_5\" src=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_5.png\" width=\"350\" height=\"176\" srcset=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_5.png 350w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_5-300x150.png 300w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_5-170x85.png 170w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_5-284x142.png 284w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>El gobierno socialista ha aceptado el cierre de la empresa y utiliza a la polic\u00eda para intentar impedir sin \u00e9xito las acciones de los huelguistas. Todos los pol\u00edticos que se suceden en el poder solo son t\u00edteres, marionetas que ocupan el escenario pol\u00edtico mientras los banqueros y los capitalistas toman las decisiones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los trabajadores son los \u00fanicos que tienen inter\u00e9s en derribar el muro del dinero, los \u00fanicos que no tienen nada que perder. Para protegerse del desempleo, luchar contra los bajos salarios, contra las pensiones m\u00ednimas, los trabajadores no tienen nada que esperar de ning\u00fan gobierno, nada que esperar de ese teatrillo pol\u00edtico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los trabajadores de PSA de Francia en huelga nos muestran con valent\u00eda el camino a tomar. Implic\u00e1ndose en este combate, el gran ej\u00e9rcito de los trabajadores y de los parados constituir\u00e1 la \u00fanica fuerza capaz de hacer retroceder a los poderosos del dinero.<\/p>\n<p>\u00a1Viva la huelga de los trabajadores de PSA!<\/p>\n<\/div>\n<div><a href=\"#base\">Subir<\/a><br \/>\n<a name=\"12\"><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><b>ESTADOS UNIDOS, LA EXPLOSI\u00d3N DE UNA F\u00c1BRICA DE FERTILIZANTES. LA NEGLIGENCIA CRIMINAL DE LOS PODERES P\u00daBLICOS<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0La gigantesca explosi\u00f3n que tuvo lugar el 17 de abril en una f\u00e1brica de fertilizantes y abono en Texas ha dejado al menos 14 muertos y 200 heridos, algunos en estado cr\u00edtico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La explosi\u00f3n, que fue sentida a una distancia de 80 kil\u00f3metros, ha arrojado a la atm\u00f3sfera una bola de fuego de 30 metros de di\u00e1metro. Alrededor de la f\u00e1brica, un campo de ruinas: decenas de habitaciones, escuelas, una residencia, todo est\u00e1 destruido.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1725\" style=\"margin: 5px;\" alt=\"MENS_MAY13_8\" src=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_8.jpg\" width=\"284\" height=\"153\" srcset=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_8.jpg 636w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_8-300x161.jpg 300w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_8-170x91.jpg 170w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_8-284x152.jpg 284w\" sizes=\"auto, (max-width: 284px) 100vw, 284px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La explosi\u00f3n, que tuvo lugar hacia las 20 horas estuvo precedida de un incendio. Felizmente esto dio a los habitantes tiempo de huir. Los ancianos de la residencia pudieron ser evacuados a tiempo. Los bomberos que all\u00ed acudieron han sido los m\u00e1s afectados y ahora lloran a 10 compa\u00f1eros muertos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si a\u00fan no han sido determinadas las causas del incendio que ha provocado la explosi\u00f3n, las razones de su potencia son muy conocidas. West Fertilizer Co, esta peque\u00f1a empresa, ten\u00eda en stock cantidades impresionantes de nitrato de amonio, un producto que explota con el calor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1726 alignright\" style=\"margin: 5px;\" alt=\"MENS_MAY13_9\" src=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_9.jpg\" width=\"355\" height=\"248\" srcset=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_9.jpg 750w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_9-300x210.jpg 300w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_9-170x119.jpg 170w, https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MENS_MAY13_9-284x199.jpg 284w\" sizes=\"auto, (max-width: 355px) 100vw, 355px\" \/><\/a>\u00a1Pero la f\u00e1brica no hab\u00eda tenido una inspecci\u00f3n completa desde hac\u00eda 28 a\u00f1os! Aparentemente el Ministerio del Interior ha ignorado la existencia de esta empresa\u2026 \u00a1hasta que ha explotado! Sin embargo, esta depend\u00eda de al menos 7 agencias federales distintas y pas\u00f3 cierto n\u00famero de inspecciones parciales durante los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La explosi\u00f3n no ha ocupado la portada de los peri\u00f3dicos ni suscitado la indignaci\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n, muy ocupados por el atentado de Boston. El poder ha hecho mucho ruido alrededor de este para demostrar que se preocupa por la seguridad de la poblaci\u00f3n y que nadie ataca impunemente a los EEUU, pero es m\u00e1s que evidente que la incuria de los poderes p\u00fablicos en material de peligros industriales comete m\u00e1s cr\u00edmenes y son mucho m\u00e1s peligrosos.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"#base\">Subir<\/a><br \/>\n<a name=\"13\"><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><b>1\u00ba de MAYO<\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b>\u00a1PROLETARIOS DEL MUNDO UN\u00cdOS!<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Primero de Mayo fue la primera manifestaci\u00f3n internacional de la clase trabajadora.\u00a0 Al acordar un d\u00eda de lucha y reivindicativo, se pone la base para superar los problemas pol\u00edticos nacionalistas y racistas. En su origen al acordar crear un d\u00eda de paralizaci\u00f3n de la vida com\u00fan, de \u201cpar\u00e1lisis\u201d social, \u201cde muerte social\u201d, el 1\u00ba de Mayo est\u00e1 ligado a la idea de la Huelga General del proletariado como arma de lucha de los que en realidad son indispensables en la sociedad: Los trabajadores.\u00a0 En los principios del movimiento obrero esta idea de lucha abandonando el trabajo de forma generalizada y en todas las ramas productivas impon\u00eda el terror a los empresarios y a los gobiernos del capital. De hecho los m\u00e1rtires de Chicago fueron v\u00edctimas de la barbarie del gobierno de EEUU.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es en EEUU donde comienza a tomar cuerpo la idea de huelgas generalizadas para conseguir la reivindicaci\u00f3n de los tres 8, ocho horas de trabajo, ocho de descanso y ocho de cultura y ocio. La primera mitad del siglo XIX es el comienzo del desarrollo industrial americano. Conforme se desarrolla esta industrializaci\u00f3n se desarrolla un movimiento obrero basado en la mano de obra inmigrante, ingleses, alemanes italianos etc., a veces sin conocer la lengua inglesa comienzan a organizarse creando sindicatos y grupos pol\u00edticos anarquistas y socialistas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La crisis econ\u00f3mica de 1873 marca el inicio de los a\u00f1os negros para el movimiento obrero americano. No por eso las organizaciones obreras como la de los Caballeros del Trabajo (The Noble Order of the Knights of Labor), una de las primeras organizaciones obreras sindicales norteamericanas, dejan la lucha por las ocho horas. En 1877 hay una huelga por las 8 horas llevada a cabo por los ferroviarios, que son vencidos por la polic\u00eda en Pittsburg en lucha a mano armada.\u00a0 En esta ciudad en 1881 se fundar\u00e1 la Federaci\u00f3n de Trade Unions que se convertir\u00e1 en la AFL, American Federation of Labor. En 1882 esta federaci\u00f3n aprobar\u00e1 una resoluci\u00f3n por las 8 horas. En el congreso de Chicago de 1884 se aprob\u00f3 otra resoluci\u00f3n por la cual se exigir\u00eda el 1\u00ba de Mayo de 1886, la aplicaci\u00f3n de la jornada de 8 horas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El 1\u00ba de Mayo de 1886 lleg\u00f3 y Norteam\u00e9rica se llen\u00f3 de huelgas. Las huelgas siguieron el 3 y 4 de mayo en Chicago donde se produjeron los acontecimientos tr\u00e1gicos que dieron lugar a la solidaridad internacional con los obreros ajusticiados por el gobierno de EEUU. Las huelgas del 1\u00ba de mayo en Chicago fueron un rotundo \u00e9xito. Pero la huelga en una empresa de maquinaria agr\u00edcola que hab\u00eda despedido a 1200 trabajadores segu\u00eda en lucha. El 3 de mayo miles de huelguistas se fueron a la salida de las f\u00e1bricas para escarnecer a los esquiroles, la polic\u00eda de la empresa dispararon dejando 6 muertos y 50 heridos. Un mitin convocado para el d\u00eda siguiente, 4 de mayo, por anarquistas, convoc\u00f3 a 15.000 personas. Spies, Parson, Fielden tomaron la palabra. Una vez terminados los discursos una bomba cay\u00f3 en las filas policiales. La reacci\u00f3n de la polic\u00eda fue espantosa. Hubo m\u00e1s de 200 heridos y no se sabe exactamente cu\u00e1ntos muertos. El Estado americano y la patronal aprovecharon la ocasi\u00f3n para descabezar el movimiento obrero y dar un escarmiento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En julio de 1889 la II Internacional reunida en Par\u00eds aprob\u00f3 una resoluci\u00f3n convocando una gran manifestaci\u00f3n internacional\u00a0 en un d\u00eda fijo, el 1\u00ba de Mayo, para reivindicar las 8 horas. Las manifestaciones fueron un \u00e9xito y fueron acompa\u00f1adas de huelgas. El congreso Internacional de Bruselas en agosto de 1891 confirm\u00f3 el d\u00eda anual. El \u00e9xito har\u00eda que en un prefacio al Manifiesto Comunista en 1890, Federico Engels escribiera: \u201c<b><i>el espect\u00e1culo a que asistir\u00e1n hoy har\u00e1 ver a los capitalistas y a los terratenientes de todos los pa\u00edses que, en efecto, los proletarios de todos los pa\u00edses est\u00e1n unidos<\/i><\/b>\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"#base\">Subir<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; FRENTE A LA CRISIS, HAY QUE CAMBIAR LA SOCIEDAD A finales de abril el gobierno de Rajoy ha presentado 22 medidas de \u201causteridad\u201d y ha anunciado que el paro va a seguir al mismo nivel, por lo menos hasta 2016. Pero ya sabemos que cuando dicen \u201creformas\u201d, cuando hablan de \u201cmedidas de austeridad\u201d, est\u00e1n&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/mensual-mayo-2013\/\" rel=\"bookmark\">Leer m\u00e1s &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Mensual Voz Obrera &#8211; Mayo 2013<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[601],"class_list":["post-1697","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mensual","tag-revmen2013"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1697"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6088,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1697\/revisions\/6088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}