{"id":14161,"date":"2024-03-05T12:36:34","date_gmt":"2024-03-05T10:36:34","guid":{"rendered":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/?p=14161"},"modified":"2024-03-05T12:36:34","modified_gmt":"2024-03-05T10:36:34","slug":"reino-unido-su-sistema-despiadado-y-plagado-de-escandalos-tiene-que-desaparecer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/reino-unido-su-sistema-despiadado-y-plagado-de-escandalos-tiene-que-desaparecer\/","title":{"rendered":"Reino Unido: \u00a1Su sistema despiadado y plagado de esc\u00e1ndalos tiene que desaparecer!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Cab\u00eda esperar que un esc\u00e1ndalo tan grande como el procesamiento judicial de miles de carteros inocentes por parte de la empresa estatal de Correos derribara al gobierno&#8230; \u00bfNo es \u00e9ste \u201cel mayor error judicial de la historia brit\u00e1nica\u201d, seg\u00fan ha admitido el propio primer ministro? \u00bfY no ha sido uno u otro gobierno tory -en el poder desde 2010- el que ha presidido esta \u201cinjusticia\u201d y ha permitido que siguiera adelante? (1)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero no importa lo que hagan los gobiernos -desde lo sublime hasta lo rid\u00edculo, e incluso hasta lo abiertamente asesino (como respaldar la matanza del ej\u00e9rcito israel\u00ed en Gaza hasta la fecha)-, la \u201cdemocracia parlamentaria\u201d protege su derecho a gobernar. Se supone que la poblaci\u00f3n debe esperar a unas elecciones generales, cuando se le \u201cpermite\u201d expulsarlos, sin importar lo represivos que sean. Y luego esperar otros 5 a\u00f1os antes de tener la oportunidad de echar al siguiente grupo de \u201cdesgobernantes\u201d (o peor a\u00fan, tener que aguantarlos durante otro mandato). He aqu\u00ed una buena raz\u00f3n para la revoluci\u00f3n de la clase trabajadora y el cambio de sistema, \u00a1si es que alguna vez hubo alguna!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La jefa de los mentirosos del Brexit se\u00f1ala con el dedo<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cada d\u00eda se confirma lo mal que ha ido todo. El lunes, la secretaria de Negocios y Comercio, Kemi Badenoch, se levant\u00f3 en la C\u00e1mara de los Comunes para acusar a un ex presidente de Correos, Henry Staunton, de mentir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00ed, el jefe de Correos que ella misma hab\u00eda nombrado y que ni siquiera estaba presente en el momento de la despiadada campa\u00f1a de Correos contra sus carteros subcontratados (falsos aut\u00f3nomos). Sin embargo ella lo despidi\u00f3 en Enero para poder echar la culpa a alguien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Staunton dice ahora que le dijeron que paralizara los pagos de compensaci\u00f3n a los trabajadores. \u00bfPor qu\u00e9 dos tercios de los carteros que tienen derecho a indemnizaci\u00f3n s\u00f3lo han recibido promesas hasta ahora, pero ning\u00fan pago real?<br \/>\nHasta la fecha, s\u00f3lo 3.000 carteros han recibido \u201calguna\u201d indemnizaci\u00f3n, pero ni de lejos las decenas de miles, incluso cientos de miles, que muchos se han visto obligados a perder de su propio bolsillo (o del de sus familiares), ni tampoco ninguna compensaci\u00f3n por los a\u00f1os de dolor y sufrimiento mental, que el dinero nunca podr\u00e1 quitar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A finales de enero de este a\u00f1o, Alan Bates, conocido por la dramatizaci\u00f3n del esc\u00e1ndalo en la TV, recibi\u00f3 una oferta, \u00a1pero s\u00f3lo por una sexta parte de lo que ha perdido! De hecho, hasta ahora, \u00a1s\u00f3lo se han \u201cliquidado totalmente\u201d 33 reclamaciones! S\u00ed, \u00a1eso es todo!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En cuanto a la anulaci\u00f3n de las condenas falsas, hasta diciembre de 2023, s\u00f3lo se hab\u00edan revisado los casos de 142 trabajadores y, de ellos, s\u00f3lo se han anulado las condenas de 88. Estos trabajadores han recibido una oferta por s\u00f3lo una sexta parte de lo que han perdido. Los trabajadores han estado esperando a la \u201cjusticia brit\u00e1nica\u201d durante un m\u00ednimo de 8 a\u00f1os (los procesos se detuvieron en 2015) o incluso, en algunos casos, \u00a1m\u00e1s de 20 a\u00f1os!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Su ley s\u00f3lo est\u00e1 ah\u00ed para mantenernos abajo<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En cuanto a la ley que Sunak prometi\u00f3 aprobar para \u201cexonerar\u201d a todos los que fueron calificados de delincuentes y\/o enviados a la c\u00e1rcel, \u00a1a\u00fan no se ha presentado! Cuando se le pregunt\u00f3 al respecto el mi\u00e9rcoles, Sunak hizo caso omiso de la pregunta, diciendo que se presentar\u00eda al Parlamento \u201cpronto\u201d. Sin fecha.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y ahora ha sido revelado por la BBC que en 2016, el gobierno de Cameron sab\u00eda todo acerca de una investigaci\u00f3n interna de la Oficina de Correos que confirm\u00f3 que los empleados de Fujitsu pod\u00edan acceder remotamente a las cuentas de los carteros. Un hecho que los jefes de Correos siguieron, sin embargo, negando ante los tribunales, pero que finalmente se demostr\u00f3 cierto en 2019, y que tambi\u00e9n fue la base del exitoso caso de Alan Bates contra Correos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De hecho, resulta que los jefes de Correos y los funcionarios del Gobierno -incluidos los ministros, hasta la c\u00fapula- eran conscientes de los errores en el sistema inform\u00e1tico Horizon al menos en 2013, pero siguieron procesando a los carteros durante dos a\u00f1os m\u00e1s. Todos mintieron descaradamente, afirmando que el sistema Horizon era \u201ca prueba de errores\u201d, en defensa abyecta de la asociaci\u00f3n contractual del gobierno con Fujitsu, que se extiende a tantos otros departamentos gubernamentales &#8211; y defendiendo as\u00ed los superbeneficios involucrados para el capital privado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sunak ha negado haber hecho nada malo. De hecho, afirma haberlo hecho todo bien: despu\u00e9s de todo, \u00a1pidi\u00f3 a Win Williams que creara una investigaci\u00f3n p\u00fablica sobre Correos! Eso fue hace casi 4 a\u00f1os&#8230; \u00a1y qui\u00e9n sabe cu\u00e1ndo llegar\u00e1 a alguna \u201cconclusi\u00f3n\u201d! De hecho, siempre que un gobierno o sus departamentos son acusados, la soluci\u00f3n es \u201cuna investigaci\u00f3n\u201d, que nunca acaba.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>As\u00ed que ah\u00ed est\u00e1: un sistema podrido y brutal que empeora d\u00eda a d\u00eda. Es irreformable. Urge derribarlo y sustituirlo. No hay otro remedio.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(1) El esc\u00e1ndalo de la Oficina de Correos brit\u00e1nica o esc\u00e1ndalo Horizon consisti\u00f3 en un programa inform\u00e1tico de contabilidad defectuoso, suministrado por Fujitsu y conocido como Horizon, que cre\u00f3 falsos d\u00e9ficits en las cuentas de miles de carteros subcontratados como falsos aut\u00f3nomos. Entre 1999 y 2015, m\u00e1s de 900 carteros subcontratados fueron condenados por robo, fraude y falsedad contable, de los cuales unos 700 fueron procesados por la empresa estatal de Correos. Otros carteros fueron procesados pero no condenados, se vieron obligados a cubrir los d\u00e9ficits de Horizon con su propio dinero o vieron rescindidos sus contratos. Los procesos judiciales, las condenas penales, los encarcelamientos, la p\u00e9rdida de medios de vida y hogares, las deudas y las quiebras, se cobraron un alto precio en las v\u00edctimas y sus familias, provocando al menos cuatro suicidios.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Traducido de workersfight.org<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cab\u00eda esperar que un esc\u00e1ndalo tan grande como el procesamiento judicial de miles de carteros inocentes por parte de la empresa estatal de Correos derribara al gobierno&#8230; \u00bfNo es \u00e9ste \u201cel mayor error judicial de la historia brit\u00e1nica\u201d, seg\u00fan ha admitido el propio primer ministro? \u00bfY no ha sido uno u otro gobierno tory -en&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/reino-unido-su-sistema-despiadado-y-plagado-de-escandalos-tiene-que-desaparecer\/\" rel=\"bookmark\">Leer m\u00e1s &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Reino Unido: \u00a1Su sistema despiadado y plagado de esc\u00e1ndalos tiene que desaparecer!<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":70,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[662],"class_list":["post-14161","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mensual","tag-mar24"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14161"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14162,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14161\/revisions\/14162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}