Este fin de semana el pueblo brit\u00e1nico debe celebrar los 70 a\u00f1os de reinado de \u201csu\u201d monarca: el Jubileo de Platino de la Reina Isabel, de 96 a\u00f1os, que es la que m\u00e1s tiempo lleva en la jefatura del Estado.<\/p>\n
No es s\u00f3lo una figura. Aunque desde hace m\u00e1s de 300 a\u00f1os ning\u00fan monarca brit\u00e1nico haya utilizado realmente sus poderes (por ejemplo, para declarar la guerra, rechazar una ley o destituir al Parlamento), la reina sigue teniendo esos \u201cderechos\u201d.<\/p>\n
Pero la funci\u00f3n principal de esta monarqu\u00eda con incrustaciones de oro es la de distraer del brutal sistema de clases que protege, y que en caso de emergencia (\u00a1como un levantamiento general de la clase obrera!) puede defender usurpando el poder…<\/p>\n
Por supuesto, el dominio de clase que preside la reina no est\u00e1 hoy en d\u00eda amenazado de forma inmediata, y es una l\u00e1stima. Pero al menos los aficionados al f\u00fatbol del Liverpool tienen las agallas de recordar a todo el mundo la verdadera naturaleza de este sistema cuando abuchean el himno nacional, como hicieron de nuevo en la final de la Copa de la FA en Wembley, \u00a1sin miedo a ser tachados de \u201cantipatriotas\u201d!<\/p>\n
Abuchean, no s\u00f3lo por sus recuerdos de Hillsborough en 1989, cuando 97 aficionados murieron aplastados y ning\u00fan polic\u00eda ni jefe de la FA se hizo responsable. Y s\u00ed, fue una parodia, recordada este fin de semana cuando la polic\u00eda en Francia se abalanz\u00f3 sobre los hinchas (madres y ni\u00f1os incluidos), con gas lacrim\u00f3geno y gas pimienta, antes de la final de la Liga de Campeones, demostrando que un polic\u00eda es un polic\u00eda, est\u00e9s donde est\u00e9s.<\/p>\n
No, los hinchas del Liverpool se niegan a idolatrar a la Reina porque conservan una conciencia que la clase trabajadora de Liverpool construy\u00f3 en los tiempos m\u00e1s duros. No fue una sorpresa cuando los jugadores del Liverpool apoyaron abiertamente la huelga de los mineros de 1984-5. Y es fuera de Goodison Park y Anfield donde se fund\u00f3 en 2015 la iniciativa \u201cThe Fans Supporting Foodbanks\u201d, y por una buena raz\u00f3n. Lo saben todo sobre la pobreza y sus causas.<\/p>\n
Hoy la brecha entre ricos y pobres es m\u00e1s grande que nunca. No importa la pandemia: las 250 personas m\u00e1s ricas han visto aumentar su asqueroso lucro combinado hasta los 711.000 millones de libras en 12 meses. Y aunque la Reina no es uno de los 177 multimillonarios de la Lista de Riqueza del Sunday Times (su fortuna personal es de 370 millones de libras), la monarqu\u00eda en su conjunto tiene un patrimonio neto total de 72.500 millones de libras.<\/p>\n
As\u00ed que ser\u00eda bueno que esta instituci\u00f3n arcaica, que esconde la despiadada explotaci\u00f3n y la profunda pobreza de este pa\u00eds, muera con esta Reina. Pero el derribo definitivo del sistema podrido que ella preside requerir\u00e1 un fuerte empuje colectivo de la clase trabajadora: y cuanto antes, mejor.<\/p>\n
Traducido de workers\u2019fight.org<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Este fin de semana el pueblo brit\u00e1nico debe celebrar los 70 a\u00f1os de reinado de \u201csu\u201d monarca: el Jubileo de Platino de la Reina Isabel, de 96 a\u00f1os, que es la que m\u00e1s tiempo lleva en la jefatura del Estado. No es s\u00f3lo una figura. Aunque desde hace m\u00e1s de 300 a\u00f1os ning\u00fan monarca brit\u00e1nico… Leer m\u00e1s »Reino Unido: 70 a\u00f1os de jubileo, nada que celebrar: \u00a1ya es hora de que la monarqu\u00eda se vaya!<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[643],"class_list":["post-13077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mensual","tag-jun22"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13077"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13078,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13077\/revisions\/13078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozobrera.org\/periodico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}